1983年,汪曾祺在《四川菜》中写道:"四川菜的最大特点是辣。" 他没有写鱼。但在四川之外,对于鱼,中国人发明了一个字:"鲜"。 "鲜"是由"鱼"和"羊"组成的。 这个字的构成,藏着中国人对食物的全部想象——鱼和羊放在一起,就是极致的美味。 问题就是,这个字,其实骗了我们很久。 一、"鲜"字是个悖论 在国际通用语中,只有汉语把"新鲜"和"鲜美"装进同一个字里。 从现代食品科学角度看来,这其实是一个